Existem semelhanças, mas o One Ring não é de forma alguma o único Artefato de Atração < sup> 1 na história da ficção.
Embora eu não tenha encontrado uma instância deles explicitamente refutando-a, algumas declarações que eles fizeram sobre a natureza da Espada certamente parecem; em Deep Space Nine Companion , o escritor de teleplay Hans Beimler diz que a Espada não tem nenhum poder inerente:
"The idea is that the sword itself doesn't have any magic," he says. "It's the concept of the sword that has the power. [...] The minute anyone starts talking about the sword is starts infecting them, so Worf gets caught up from the very beginning, back at the bar."
Memória Alfa relata uma entrevista Cinefantastique com o produtor René Echevarria, onde ele fala um pouco mais sobre a natureza da influência corruptora da espada:
Assim, parece que a corrupção da Espada é como a mitologia interage com a mentalidade cultural Klingon e, finalmente, faz com que eles façam coisas tolas em nome do "destino glorioso". Compare isso com o Um Anel, onde a influência corruptora é a maliciosa vontade do Anel, ativamente usando você para promover seus próprios fins.If their religion in the largest sense is one of battle, victory, personal glory and power and you've got this in your hands, then it starts to eat away at you and you start to talk about your destiny.
Tematicamente, a Espada na verdade tem muito mais em comum com o Santo Graal, que na verdade foi reconhecido como uma de suas influências em um bate-papo da AOL com Ronald D. Moore :
Q: This is probably been answered before but...Was the legend of Kahless influenced by the Legend of King Arthur? i.e. The Sword of Kahless = Excalibur?
A: It was certainly one of the influences, but I believe the Holy Grail and other legends had an impact on the thinking of Rene and Hans when they wrote that show.
1 link TVTropes; toda a esperança é abandonada etc.