Isto não está muito longe da sua descrição original, mas considere que um conjunto de barras de precisão confiável fará o que você precisa. Faça um pequeno furo em cada um no ponto de 1/2 "(ou 1" se quiser) e novamente no múltiplo apropriado mais o deslocamento de 1/2 "ou 1". Coloque um brad em seu ponto zero, que pode ser uma tábua de salvamento sob a borda da superfície primária e coloque outro brad na distância apropriada. Agora você tem dois dispositivos de arco que lhe fornecerão o terceiro ponto quando os furos se alinharem nas extremidades.
Se a precisão for necessária, use sua prancha de salvamento com os dois brads e bata a borda do brad na superfície de trabalho até que metade do diâmetro esteja "enterrada" para compensar a espessura do brad.
Você pode usar qualquer material, é claro, e fazer furos em suas especificações para se ajustar à superfície de trabalho.