Por que a voz de Oswin não parece um Dalek?

Primeiro ponto: Oswin não foi completamente transformado em um Dalek, ela foi convertida. Isso significa que há uma parte dela que ainda é puramente Oswin. Essa é a parte que se iludiu de que ela está em seu navio porque ela não pode lidar com ser um Dalek.

Portanto, como ela não estava se comunicando por meio de um intercomunicador, ela estava construindo os sons transmitidos diretamente pelo interlocutor e, portanto, podia escolher como ela soava. Faz sentido que ela projetasse a voz com a qual se sente mais confortável. Ela parece ter feito grandes esforços para manter sua humanidade e sua projeção da humanidade. Faz sentido que ela projetasse sua voz real e não a voz de Dalek que ela rejeitou.

Lembras-te quando a Clara entrou num conto de fadas no S9? E se oswin estivesse em um invólucro de forma semelhante, apenas dormindo e vivendo em seu sonho, mas ela ainda estava usando sua própria boca para falar. Isso explicaria por que ela soava como ela mesma nos alto-falantes, porque não estava passando pelo revestimento do dalek, mas soava como um dalek no quarto, porque então passava pela caixa. Por que ela não estava falando da mesma maneira que no S9, talvez o case estivesse funcionando mal? Afinal de contas, os daleks que montaram tudo eram loucos.