Procure uma caixa de "fãs". eles têm braços telescópicos que se expandem para prender a caixa entre as vigas do teto. eles são projetados para suportar o peso de um ventilador, mas funcionam bem para qualquer equipamento pesado.
Se o seu equipamento for muito leve, digamos abaixo de alguns quilos, simplesmente use uma caixa de metal padrão com braçadeiras MC e orelhas de superfície, e instale o "hold-it" nos lados da caixa e atrás do sheetrock. Veja link talvez um dos meus amigos em informática e encontre uma foto melhor para você.