Sim, tipicamente as casas em climas do norte (congelamento) têm um fechamento interno. Quando winterizing sua casa, você deve desligar a válvula interior, e deixar o lado de fora um aberto de modo que a água possa escorrer para fora. O perigo é que a água possa congelar e romper o cano.
Eu procuraria o fechamento no porão, do outro lado da parede onde fica a torneira ao ar livre. Trace o tubo de volta até encontrar algo.