Um visitante do Reino Unido pode trabalhar como voluntário?

7

Alguém quer visitar sua família no Reino Unido por cerca de 4 ou 5 meses. Eles têm uma autorização de entrada válida por 6 meses. A família anfitriã está strongmente envolvida em atividades religiosas em sua comunidade.

Como parte de sua visita, a pessoa quer fazer trabalho voluntário na comunidade. Eles não serão pagos, mas o almoço é oferecido como cortesia. Está tudo bem para o visitante fazer trabalho voluntário neste contexto?

    
por Gayot Fow 22.02.2015 / 07:08

2 respostas

Situação do Jogo 23 de fevereiro de 2015

O Ministério do Interior preparou um conjunto de regras para visitantes substancialmente revisadas que serão apresentadas ao Parlamento nesta quinta-feira (26 de fevereiro de 2015). As novas regras, juntamente com a nova orientação, responderão a perguntas como a sua com muito mais clareza e resolução do que as regras / diretrizes atuais. As regras serão reveladas no site da Hansard nesta sexta-feira (27 de fevereiro de 2015) e ativadas em abril. O site do Home Office será atualizado em março.

Parte das novas regras introduzirá o trabalho voluntário como uma atividade permitida para visitantes (turistas). Especificamente ...

Regra

incidental volunteering for up to 30 days at a registered UK charity;

Interpretação

"Incidental" é usado aqui para significar que o voluntariado não é o objetivo principal da visita. Se o objetivo principal da sua visita for fazer trabalho voluntário, você não se qualificará.

"instituição beneficente registrada no Reino Unido" significa uma organização listada no UK Charity Register . A Oxfam , por exemplo, está listada no registro, para que um visitante possa fazer até 30 dias de trabalho voluntário na Oxfam, desde que o voluntariado é incidental para a visita da pessoa.

Outro exemplo é o Oportunidades Mundiais de Fazendas Orgânicas (WWOOF). Sua inscrição no Registro de caridade é aqui .

O Cadastro de Caridade tem uma função de pesquisa que permite aos usuários determinar se uma determinada organização possui uma listagem ou não. Se você não conseguir encontrar a entrada de registro de uma organização, isso significa que eles não se qualificam.

OBSERVAÇÃO : Embora o trabalho voluntário seja permitido, o visitante não poderá atuar como diretor ou agente fiduciário porque esses papéis ocorrem em outra legislação.

OBSERVE TAMBÉM : As novas regras serão ativadas em abril de 2015 e você não poderá se beneficiar delas até o momento.

OBSERVE TAMBÉM : Como sempre, leva muito tempo para que todos aprendam sobre novas regras (incluindo os Oficiais de Imigração), por isso é recomendado imprimir o texto relevante (quando publicado no Site do Home Office) e leve-o consigo. As regras serão publicadas em Regras de Imigração em abril de 2015. As orientações serão publicadas no IDI site.

OBSERVE TAMBÉM : Uma listagem no Registro de Caridade não é necessariamente uma coisa permanente. Se a organização perder seu registro, você terá que parar de se voluntariar lá ou enfrentar possíveis sanções.

Existem alterações adicionais que afetam os visitantes, mas são principalmente sobre visitantes de negócios. Finalmente, a comunidade legal do Reino Unido foi informada sobre essas mudanças há duas semanas por uma carta enviada pela unidade de política do Home Office; eles devem estar prontos agora para dar conselhos se você precisar.

Acrescentando 26 de fevereiro de 2015

Tal como previsto no Parlamento hoje, as novas regras são aqui . O texto relevante para esta lei é ...

A visitor may undertake incidental volunteering, provided it lasts no more than 30 days in total and is for a charity that is registered with either the Charity Commission for England and Wales; the Charity Commission for Northern Ireland; or the Office of the Scottish Charity Regulator.

    
24.02.2015 / 15:16

Suponho que a pessoa que você mencionou tenha um Visto de Visitante da Família por 6 meses. A página governamental sobre o que fazer e o que não é afirma que com esse tipo de visto você não pode trabalhar ou carregar qualquer negócio:

What you can and can’t do

[...]

You can’t:

  • work or carry out any business

Em meus olhos isso é deixado intencionalmente vago para permitir às autoridades espaço de manobra suficiente ao aplicar a regra. Em conclusão, o site governamental é de pouca ou nenhuma ajuda neste caso.

No entanto, encontrei algumas páginas relevantes sobre o assunto. A discussão neste fórum de expatriados discute essa mesma questão, e a conclusão que se tira é de que você não pode fazer nenhum trabalho, pago ou não, se entrar no Reino Unido com um Visto de Visitante de 6 meses . O pressuposto subjacente é que o trabalho voluntário se qualifica como trabalho e que, ao oferecer o serviço voluntário, a pessoa estaria tirando a mesma oportunidade de outro trabalhador legal do Reino Unido.

Além disso, a existência de um visto de trabalhador caritativo de nível 5 permitir que você realize um trabalho voluntário não remunerado para uma instituição de caridade implica que tais atividades não podem ser realizadas com um visto de visitante.

Em uma nota semelhante, o website WWOOF do Reino Unido menciona pessoas em um visto geral de turista (turista) sendo negadas a entrada em o Reino Unido, ao afirmar que o objetivo de sua visita a WWOOF. É claro que WWOOF'ing não é necessariamente um trabalho voluntário, mas eu pensei em adicioná-lo mesmo assim por completo.

    
22.02.2015 / 16:56