Quem disse que o doutor não fez? O Doutor tinha Janeway em estase por 17 dias, e estudar o vetor de infecção e os primatas locais que podem estar imunes seria uma parte padrão da pesquisa do Doutor em uma cura.
Janeway provavelmente coletou mais insetos porque ela estava fora dos assuntos de teste ou porque ela queria tentar uma forma diferente de exame, não porque o Doutor não tivesse tentado isso. Mesmo que ela não tivesse idéias diferentes, repetir experimentos que o Doutor já fizesse lhe daria uma experiência em primeira mão com eles, o que é inestimável ao pesquisar um fenômeno desconhecido - primeiro reproduzir o que os outros fizeram e tentar coisas novas. >Janeway estava planejando um estudo de longo prazo e tentando fazer as coisas da maneira certa. Ela estava sendo meticulosa e completa.