In-Universe:
Do script original 1 :
Suddenly Artoo whistles, makes a sharp right turn and starts
off in the direction of the rocky desert mesas. Threepio
stops and yells at him.
THREEPIO
Where are you going?
A stream of electronic noises pours forth from the small
robot.
THREEPIO
Well, I'm not going that way. It's
much too rocky. This way is much
easier.
Artoo counters with a long whistle.
THREEPIO
What makes you think there are
settlements over there?
Artoo continues to make beeping sounds.
Você pode ver na próxima linha do C-3PO que ele pretende procurar pela civilização. Ele está mais interessado em fazê-lo caminhando pelas encostas suaves das dunas, em vez de tentar escalar uma rocha para chegar lá.
Fora do Universo:
Estas cenas foram filmadas em Sidi Bouhlel 2 . Olhando para o desfiladeiro onde essas cenas foram filmadas ( aqui ) parece haver várias áreas de terra achatada / endurecida para a tripulação para conduzir seu robô RC através.
Veja como essas áreas planas ainda estão presentes na fotografia mais moderna ( também aqui ), Eu acho que é seguro assumir que estas áreas nas quais o R2-D2 é visto são ocorrências naturais que foram selecionadas para a filmagem.
Eu também duvido que eles teriam tentado alterar a paisagem do deserto ao invés de apenas trapacear um pouco quando eles realmente precisavam rodar o R2-D2 3 .