Depois de pesquisar nos livros do Google sobre "mentiras brancas" e Heinlein, achei a seguinte citação de A porta para o verão que é definitivamente o que eu tinha em mente.:
She says people have to tell little white fibs or else people couldn't stand each other. But she says fibs were meant to be used, not abused.
A ideia de que as pessoas não suportam uma à outra sem mentirinhas é o que realmente me impressionou. Agora que li o resumo, provavelmente vou encontrá-lo, embora John W. Campbell tenha dito: “Bob pode escrever uma história melhor, com uma mão amarrada atrás dele, do que a maioria das pessoas no campo pode fazer com ambas as mãos. Mas Jesus, eu desejo que aquele filho de uma arma tire essa outra mão do bolso. ”