Existem duas maneiras, e isso dependerá de quanto tempo ele tem nos EUA.
1) Ele pode solicitar um novo passaporte, da América, através do Consulado. Por exemplo, o Consulado do Panamá em Houston, Texas declara que é possível fazê-lo e como fazê-lo, incluindo os formulários e custos necessários. A desvantagem é que leva de 6 a 8 semanas, o que pode ser muito longo para ele.
Isso é confirmado nas páginas do Consulado em Toronto, Canadá , o Consulado em Los Angeles e até mesmo o uma no Reino Unido sugere 10 semanas!
2) A segunda opção é, de acordo com o consulado do Reino Unido 'solicitar um documento de viagem'. Isso é vago, mas eu diria que é como um Documento de Viagem de Emergência que a Nova Zelândia tem para os cidadãos que perderam seus passaportes no exterior - é como um pseudo-passaporte, geralmente disponível apenas para uma curta viagem (geralmente em casa).
Para isso, recomendo que você tente novamente o consulado ou entre em contato com o Escritório de Passaportes Panamense no Panamá para obter informações sobre este assunto. 'documento de viagem'.
Estes são reconhecidos pela maioria dos países, incluindo aqueles em que ele está - os O Departamento de Segurança Interna insiste que você tenha um passaporte válido ou" um documento de viagem de emergência emitido por uma embaixada ou consulado ".