Validade do bilhete de transporte público de Berlim

12

Comprei um bilhete de transporte de 7 dias para a zona AB de Berlim e o validei no domingo, 17 de abril, por isso, ele será válido até o domingo, 24 de abril.

Eu validei o ingresso por volta das 10h, então acho que mil foi o tempo que validei? Mas quais são os números 15 e 6 e as letras 'So' correspondem? Como (se verificado por um guarda) eles podem dizer se o ingresso é válido? E como posso saber quando um cliente é validado?

    
por davidb 22.04.2016 / 15:30

2 respostas

Você pode encontrar uma descrição detalhada do conteúdo do selo em esta página (em alemão).

As suposições de semana do calendário e último dígito do ano nos comentários estão corretas. Seu ingresso foi carimbado 10:00 no domingo ( So ) da semana 15 (11 a 17 de abril) no ano 201 6 pelo número do validador do bilhete 5 na U-Bahnhof (estação de metrô) Schönleinstraße .

O ingresso semanal é válido por sete dias corridos (incluindo o dia em que foi carimbado), portanto, o seu ingresso é válido até o sábado, dia 23 de abril.

    
22.04.2016 / 16:30

7-Tage-Karten VBB-Umweltkarte werden an jedermann ausgegeben und sind übertragbar. Sie gelten innerhalb der auf ihnen angegebenen Flächenzonen für sieben aufeinanderfolgende Kalendertage. Ihre Gültigkeit beginnt am ersten aufgedruckten Kalendertag 00:00 Uhr und endet am siebenten Kalendertag um 24:00 Uhr.

link

Vou abster-me de uma tradução completa. A parte importante é que é válida a partir das 00:00 do dia da validação. Assim, o seu bilhete é válido até o final do sábado.

Vindo da área de Munique, o carimbo em si é meio confuso para mim, mas um short google search produz de fato como os comentários sugerem, a informação é hora, dia da semana, número da semana, ano.

    
22.04.2016 / 16:28