Em geral, você pode registrar a hora em uma aeronave estrangeira. Para o tempo de treinamento especificamente, o instrutor estrangeiro deve manter uma licença compatível com ICAO, por 14 CFR 61,41 .
Portanto, não deve haver problema na sua situação.