Se é a mesma marinada em que você marinou o frango, eu tomaria muito cuidado. Se não estiver cozido a uma temperatura suficientemente alta, não é seguro comer, pois esteve em contato com o frango cru. Provavelmente seria seguro, mas eu iria apenas misturar um novo lote similar e usá-lo para acabar com o frango. Não vale a pena arriscar a salmonela para economizar o custo de fazer um pouco mais de marinada.