Isto é quase certamente " Uma Guerra Seca e Tranquila " de Tony Danieio originalmente publicado em Ficção Científica de Asimov em 1996 e strongmente antologizada.
Retornou a uma pequena cidade com um sabor tecnológico ocidental (como na fronteira oeste dos EUA). A história abre com
I can't tell you how much it to me to see the two suns of Ferno set behind the mountains east of my home. I had been away twelve billion years. I passed my cabin to the pump well [...]
de uma guerra no futuro
All dead. All those millions of dead people. But it was the end of time, and they all had to die, so that they—so that we all, all in time—could live
A cidade é cercada por bandidos tecnologicamente avançados
"Bex [a personal friend of the protagonist] are you hurting?" I said to her. She looked down , then carefully spread her legs. "He caught me and then used the trunch on me"
O protagonista é um oficial
"Colonel Bone," he began "If I'd knowed it was you..."
E há um custo para exibir seu poder no período da história, mas os detalhes são um enorme spoiler.