Casos de corte claro
As regras permitem claramente o seguinte, quando o jogador está no quadrado com o * e a caixa indica o cubo.
As regras dizem que o jogador está ao lado de um lado, não um canto, então seguir é claramente ilegal.
DM Call
Agora, o 5e foi projetado jogando na grade sendo uma regra opcional, então, dependendo da forma como o Mestre faz a tradução, ele pode determinar o seguinte, seja legal ou ilegal, dependendo.
O Mestre pode querer evitar a decisão sobre os quadrados cobertos parciais, e apenas dizer que o cubo tem que "encaixar na grade", ou o Mestre pode decidir que qualquer quadrado no efeito ou coberto pelo menos 1/2 ou 1 / 4 é contado ... Mas as Regras, conforme escritas, não são elaboradas, pois todo o uso da grade em 5e é uma regra opcional, embora muito comum.