Is there any clue in the movie indicating whether any of the original human characteristics are transferred to the animal?
A única característica que é sugerida no filme é compaixão / amor.
Em um ponto, The Limping Man comenta sobre como seus pais foram transformados em lobos e depois colocados em cativeiro. Ele eventualmente vai visitá-los e tenta determinar quais dos lobos são seus pais pulando na gaiola com todos os outros lobos, com a idéia de que seus pais não o atacariam. Havia, de fato, dois lobos que não o atacaram, que ele acreditava serem seus pais.
É claro que essa é uma maneira [relativamente] arbitrária e não confiável de tentar determinar se algum desses lobos era realmente seus pais. No entanto, novamente, esta é a única vez que uma característica de uma pessoa com relação a depois de ter sido transformada em um animal é mencionada.
Na minha opinião, depois de dar ao filme muito pensamento e consideração desde que o vi, não acredito que as pessoas sejam realmente transformadas em animais.