Depende do seu DM

Jeremy Crawford elaborou este cenário exato:

If you cast banishment on yourself on a plane you're not native to & you fail the save, you return to your home plane. Who knows where! #DnD

Quando um efeito de magia é vago ou pouco claro, cabe ao Mestre julgar os resultados. Isso faz parte do ethos do projeto 5e.

Neste caso, banimento não fornece nenhuma orientação para o posicionamento de uma criatura ejetada do avião que ela está ocupando no momento, então depende inteiramente do seu Mestre.

Neste caso, é melhor esperar que o seu Mestre esteja de bom humor e pelo menos o coloque em terra firme!

Nota: RAW não diz nada sobre permitir que você falhe com um pouquinho de propósito

Vale a pena notar que nada nas regras permite que alguém propositalmente falhe em um teste de resistência. Então, de acordo com a RAW, você teria que rolar e falhar para que isso tenha efeito. No entanto, é muito razoável que o Mestre permita tal regra.

Veja este Q & A para mais discussões sobre o assunto.

If the target is native to a different plane of existence that the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.

Como a magia não diz que o lançador escolhe o destino, é extremamente improvável que o lançador o faça. Tal decisão infringiria pesadamente magias de alto nível destinadas a viagens interplanares.

O feitiço não explica como determinar o destino do alvo, então o Mestre tem liberdade para colocar o alvo em qualquer lugar no seu plano de casa .

No entanto, o lançador (que também é o alvo nesse cenário) tem um minuto para decidir se deseja permanecer no destino ou finalizar a concentração para retornar ao local anterior.