Se você está tendo problemas com a perfuração do canto, perceba que você pode tornar o trabalho significativamente mais possível com uma broca comum, se você não tentar mantê-lo nivelado - desloque o fio para cima ou para baixo alguns centímetros, bem como levando-o ao virar da esquina, e o buraco se torna muito mais fácil de perfurar.
Quanto à sua pergunta sobre a abordagem usando conduíte, isso dependerá do LAHJ (autoridade local competente) ak.a. "o inspetor de construção", se você estiver sujeito a inspeção. Geralmente é melhor perguntar primeiro, do que tentar convencê-los de que a internet disse que X estaria OK ... o que é aceitável em uma área local pode não estar em outra e, em alguns casos, o que é aceitável na mesma área pode variar inspector (provavelmente não deveria, mas muitas vezes faz, mesmo assim.)