Sim, o mago provoca para fazer um ataque à distância e para lançar um feitiço. Os detalhes são os seguintes:
Sob a seção de combate, sob a conjuração de uma seção de magia, obtemos:
Ranged Touch Spells in Combat: Some spells allow you to make a ranged
touch attack as part of the casting of the spell. These attacks are
made as part of the spell and do not require a separate action. Ranged
touch attacks provoke an attack of opportunity, even if the spell that
causes the attacks was cast defensively. Unless otherwise noted,
ranged touch attacks cannot be held until a later turn.
Também obtemos:
Attacks of Opportunity: Generally, if you cast a spell, you provoke
attacks of opportunity from threatening enemies. If you take damage
from an attack of opportunity, you must make a concentration check (DC
10 + points of damage taken + the spell's level) or lose the spell.
Spells that require only a free action to cast don't provoke attacks
of opportunity.
É porque as ações "FUNDINDO UM SÉRIE" e "FAZENDO UM ATAQUE TOQUE FALSO" são duas ações distintas que ambas provocam individualmente, mesmo que normalmente ocorram quase simultaneamente.