Não, glaives não são espadas, e alabardas não são machados. Colocar uma lâmina no final de um poste torna fundamentalmente uma arma diferente. Afinal, uma lança não é uma adaga!
Dito isto, se você é o Mestre (e você não está jogando na Liga dos Aventureiros), você pode fazer substituições no tesouro das aventuras publicadas como achar melhor. Se você quiser que a equipe encontre uma Dragon Slaying Glaive em vez de uma Dragon Slaying Sword, faça isso. Isso parece muito legal.