Eu gostaria de me referir a outras regras no PHB relacionadas à reversão para o seu formulário original. Tanto o Formato Selvagem quanto o Polimorfo retornam você ao seu total da HP a partir do seu formato original antes da transformação quando o formulário transformado HP atingir o limite 0. Outras magias transformadoras possuem um texto similar. Eu diria que este é o caso aqui também.
Dado que o efeito ocorre em um rolo de 41 ou 42 , mesmo que esta não seja a decisão aceita pela comunidade como um todo, não há problema em ter Divirta-se com o jogo. Esta opção (usando a regra Wild Shape / Polymorph para determinação da HP) é uma versão mais leve do efeito do que a comunidade concorda (use seu HP atual e quando você atingir 0 você reverte e está morrendo).
Eu odiaria ter um PC morrer porque ele se transformou em um vaso de plantas por causa de um ovo de Páscoa escondido nas regras do jogo para alívio cômico (a referência, se você perdeu, é o número 42 resultando no jogador espontaneamente se transformando em um vaso de plantas - veja o Guia do Mochileiro da Galáxia para mais informações). Então, novamente, isso poderia torná-lo ainda mais engraçado: "Ei, lembra da vez em que eu me transformei em um vaso de plantas e esse orc me esmagou em pedaços pequenos e então comecei a morrer?"
Claro, em qualquer mesa, não há problema em usar a decisão. Em caso de dúvida, fale com o seu Mestre.