Qual foi o primeiro trabalho de ficção científica a usar “créditos” como moeda?

21

Eu só consegui rastreá-lo até a série "Foundation" de Asimov, iniciada em 1942. Alguém sabe se essa tendência de nomeação de moeda é mais avançada?

    
por Faren22 04.09.2013 / 04:52

2 respostas

Isso certamente vai além de 1942 . Na minha opinião, o mais provável é que tenha surgido com John W. Campbell no começo dos anos 30. Vou apresentar as provas.

No OED on-line, o "crédito" científico-ficcional é o sentido 14a do substantivo:

a. In various informal or fictional contexts: a unit of currency. Later also: a unit used as a measure of a person's entitlement to use of a particular resource, service, product, etc.

1893 Frank Leslie's Pop. Monthly Oct. 486/1 Company scrip, or credits issued for services on the public buildings, canals, etc., forms the currency of the colony.
1937 E. E. Smith in Astounding Stories Dec. 68/2 Bid, one thousand credits per packet of ten. Offered, none at any price.
1962 H. B. Piper in Analog Sci. Fiction/Fact Dec. 122/2 Our currency is based on services to society. Our monetary unit is simply called a credit.
[. . .]

Não tenho certeza se o 1893 exemplo estava exatamente no sentido que estamos procurando, e parece improvável que tenha influenciado o uso do termo pelo escritores de ficção científica das Gernsback e Campbell eras. De qualquer forma, de acordo com o título da sua pergunta, você quer o primeiro uso de "crédito" como uma unidade de moeda em ficção científica , para que possamos ignorar essa citação de 1893.

O segundo exemplo do OED é de Histórias Astounding , dezembro 1937 , p. 68, coluna 2 (disponível no Internet Archive ), na versão serializada de < href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?1199"> Patrulha Galáctica por Edward E. Smith .

Isso é o melhor que podemos fazer com o OED. Passando para a página de Citações de Ficção Científica , vemos que há um exemplo "não verificado" de John W. Campbell < href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?318041"> "A máquina mais poderosa" , que funcionava como uma série de 5 partes em Astounding Stories começando com a edição de dezembro 1934 . Aqui "não verificado" significa que a palavra "crédito" foi encontrada em uma reimpressão posterior (e talvez revisada) da história de Campbell, e ninguém verificou se essa palavra está na versão original da revista. Essa página da web não foi atualizada por um longo tempo. Na verdade, a 1934 citação foi verificada; o local exato ( Histórias Astounding , dezembro 1934 , p. 23, coluna 1, disponível no Arquivo da Internet ) é dado em livro vencendo Hugo de Jeff Prucher Brave New Words: O dicionário Oxford de ficção científica , bem como a citação exata:

Right enough, and tell me why I have to build that five-million-credit flying laboratory.

Ainda há exemplos anteriores de "crédito" nos 1932 "Invasores" de Campbell. do Infinito ", embora o significado não seja completamente claro a partir do contexto. As citações seguintes são de Histórias Incríveis Trimestrais , Primavera-Verão 1932 , disponível no Arquivo da Internet . Este é de Capítulo III, p. 153, coluna 1 :

The actual missing material did not represent more than a tiny cut, perhaps as wide as one of your credit-discs. You could slip a thin piece of metal in between them, but not so much as your finger.

O outro exemplo é de Capítulo IV, p. 155, coluna 1 :

When the men arrived from the hilltop, the work was practically done, and Wade stepped up to Morey, busily checking off a list of required items.

"Everything you ordered came through?" he asked.

:Yes—thanks to Dad, and to the 'pull' of a two-billion dollar private fortune. Who says credit-units don't have their value? This expedition never would have gotten through, if it hadn't been for that. We succeeded in ditching two big orders in the process. Ganymede Mining lost some time—and they are already howling. So is Martian Lead—which is very sad.

Atualização. De acordo com o ISFDB, a edição primavera-verão do Amazing Stories Quarterly foi publicada em abril de 1932; Além disso, "'20 de abril de 1932' é impresso na parte inferior do índice. "Assim, é provavelmente antedated pela seguinte citação para a forma" unidade de crédito "da história "Planeta da Prisão" RF Starzl no 5 de março de 1932 , edição de Argosy :

In that instant of murder Sillokan could not watch the technie, and Ranvall tore open the door to disappear into the night. The Martian paid him no attention. Closing the door, he removed the tiny reel from the dead man's clutch, neatly packed the bundles of credit units into the case, and quietly took his departure.

    
04.09.2013 / 06:33

A primeira ocorrência de "créditos" está no romance de 1888 " Looking Backward 2000-1887 " de Edward Bellamy. Essa é a primeira vez que o dinheiro é chamado de "créditos" em scifi (embora eles sejam chamados de "em-créditos" e "dólares") e a primeira vez que uma moeda "digital" abstrata é descrita em scifi. Especificamente, a história apresenta a primeira descrição scifi do que hoje chamaríamos de "cartão de débito", embora eles sejam realmente chamados de "cartões de crédito" no romance. Descrevendo uma utopia marxista, todos os cidadãos recebem uma quantidade igual de créditos do estado, representados em um cartão perfurado. Nenhum dinheiro físico está em circulação.

Citação:

A credit corresponding to his share of the annual product of the nation is given to every citizen on the public books at the beginning of each year, and a credit card issued him with which he procures at the public storehouses, found in every community, whatever he desires whenever he desires it. This arrangement, you will see, totally obviates the necessity for business transactions of any sort between individuals and consumers. Perhaps you would like to see what our credit cards are like.

"You observe," he pursued as I was curiously examining the piece of pasteboard he gave me, "that this card is issued for a certain number of dollars. We have kept the old word, but not the substance. The term, as we use it, answers to no real thing, but merely serves as an algebraical symbol for comparing the values of products with one another. For this purpose they are all priced in dollars and cents, just as in your day. The value of what I procure on this card is checked off by the clerk, who pricks out of these tiers of squares the price of what I order."

Note que os cartões perfurados mencionados aqui não eram uma previsão de ficção científica dos primeiros computadores, mas já eram uma tecnologia do mundo real por 150 anos antes da publicação do livro [2,3].

[2] link

[3] link

    
17.04.2014 / 21:36