Recortar as prateleiras montadas em bricolage é uma maneira comum de fazer isso. Ikea, claro, sendo uma fonte popular para as prateleiras DIY para usar.
A premissa básica é comprar o seu sistema de estantes, montá-lo e depois usar o material de acabamento para finalizá-lo para dar a aparência de uma unidade embutida ou única.