Tentando substituir o parafuso de ajuste em uma porta de tela - inserto roscado e parafuso de perfil baixo (identificação necessária)

Na porta do meu pátio deslizante há um ajustador de altura mantido no lugar por insertos de rosca de perfil plano. Gostaria de obter mais desses parafusos e inserções encadeados, mas tenho um problema de nomenclatura em que não consigo identificá-los com precisão.

_{Os trilhos inferior e superior da estrutura permitem que o deslizamento suba e desça para ajustar a altura total da porta. A configuração da altura é travada com um parafuso de cabeça Phillips e uma inserção parafusada que parece um rebite. esta é a vista traseira.}

Que tipo de parafuso é esse?

Parece a inserção de uma porca de rebite (rivnut), mas o lábio é maior. Eu poderia montar algo parecido com rivnuts, mas eu precisaria comprar a ferramenta de crimpagem correspondente.

Poderia ser um poste de parafuso de Chicago (usado para encadernar peças de couro ou álbuns de álbuns de fotos), mas não consegui encontrar nenhum poste de parafuso de Chicago que tenha dimensões e materiais correspondentes (eu precisaria de M4-9mm parafuso com inserto de 10mm). Se existe um nome genérico que captura tanto rivnuts quanto posts de chicago, eu não sei disso.

Qualquer fixador que seja fino provavelmente funcionaria (o quadro precisa ser o mais fino possível para deslizar livremente em torno do quadro do painel de vidro). Eu provavelmente acabarei usando uma porca e um parafuso finos se não conseguir descobrir o que é.