Primeiro: não adivinhe: abra a caixa e veja o que está conectado ao segundo switch. Segundo: para fornecer energia direta à tomada, você só precisa mover seu fio quente (normalmente preto) para a alimentação de entrada, em vez do lado de saída do comutador.
EDIT: de acordo com o comentário, eu deveria ter deixado claro que você não deve passar diretamente para o switch em si, mas sim, via porcas, para o wird preto de entrada.
Aviso padrão: se isso não estiver claro para você, você deve trazer alguém familiarizado com a fiação, em vez de se arriscar a se machucar ou a casa.