Em The Wire, Temporada 1, Episódio 13 (The Sentencing), há uma cena onde D'Angelo (Dee ) está na sala de entrevistas com seu próprio advogado (não Levy) cerca de 19 minutos no episódio:
PEARLMAN: Your client must realize that any agreement is dependent on his full cooperation.
DEE: Well, yo, there ain't nothin' else.
[McNulty pulls out a picture of Deirdre's corpse]
DEE: Deidre.
[Bunk knocks on the table three times]
DEE: Tap, tap, tap.
[Bunk knocks again]
DEE: She was one of my uncle's girls.
McNULTY: Yeah, but we got people who put you with her the night she's killed.
DEE: Yeah, I didn't know what he was gonna do her. I swear. They played me.
Algo que me confundiu é como Bunk e McNulty sabem sobre o toque na janela que eles gesticulam enquanto entregam a foto para Dee (a referência de tap tap tap)?
Dee fala sobre o tap tap tap quando descreveu o assassinato para Poot, Bodie e Wallace em um episódio anterior (4 - Casos Antigos) . A polícia não está ciente dessa conversa. Na famosa cena em que Bunk e McNulty investigam a cena do crime sem qualquer diálogo além de "F * ck", eles também tocam na janela 3 vezes. Como eles saberiam que isso aconteceu, eu não tenho idéia, já que ninguém testemunhou esses eventos e nenhuma evidência sugeriria que o atirador bateu na janela 3 vezes (o que poderia sugerir que isso aconteceu?).
Então, durante a entrevista, como Bunk e McNulty souberam que esse toque, toque, toque no evento aconteceu? Estou perdendo alguma coisa da trama ou isso é apenas uma espécie de história contando à mecânica que não se encaixa nos eventos?
Durante a cena "Fuck" , Bunk e McNulty entenderam como o crime aconteceu, especialmente que a mulher estava curvada enquanto olhando para a janela (a bala entrou no alto do baú e saiu baixa por trás, em 3:18 no vídeo).
Algo tinha que atrair a atenção dela, do lado de fora, para ela estar posicionada dessa maneira. Eles deduziram que alguém estava batendo na janela. Eu suponho que o número mais comum de batidas é três, daí o "Toque, toque, toque".
Tags plot-explanation the-wire