Sim, é exatamente isso que eles ganham. Dois objetos de arte, cada um dos quais pode valer uma tonelada, se tiverem sorte.
No entanto,
Isso acontece com pouca freqüência - você tem 5% de chance de receber uma recompensa de arte, e apenas 1% de chance de rolar o resultado de 2d6 * 1000. Isso é 1 em 2000, e um PC típico terá cerca de 270 encontros em toda a sua carreira, do nível 1 ao 20 .
Depois disso, os PCs precisam avaliar a obra de arte. Como ninguém coloca ranks em Appraise e um trabalho artístico de 12.000 gp será muito raro e exótico, você tem todo o direito do mundo em definir o CD em "CD 15, 20 ou superior". Se os PCs falham, eles não sabem o que vale a sua arte.
Se os PCs fizerem aprenderem o valor do item, eles agora precisarão transportar o objeto (supostamente) vasto e perigoso deserto, apenas para tentar encontrar alguém que possa comprá-lo. Isso soa como uma campanha hilária por si só. Os PCs podem penhorar sua Mona Lisa antes que dragões, ladrões de arte internacionais e a polícia os encontrem? O comerciante venderá para enganá-los e o que farão os PCs assim que descobrirem?