Eu seria capaz de me comunicar em Viena em alemão?

Não se preocupe, você será capaz de se comunicar em Hochdeutsch.

Uma coisa que você deve saber é que o alemão que você vai ouvir e ler na Áustria não é o alemão que você pode ouvir em Hannover. Existem algumas particularidades ( EN , DE ). No entanto, se você tiver um bom comando de alemão, isso não será um problema. Além disso, os austríacos quando falam têm um sotaque típico quando falam alemão. Quão strong é depende da pessoa.

Se você se dirigir a um austríaco em alemão, ele responderá em alemão. Mas como "padrão" que o alemão é depende novamente da pessoa.

Tudo isso não será um grande problema, pois você tem um bom domínio do alemão.

Para ter uma ideia do sotaque e do que você pode fazer aqui, dê uma olhada no canal do youtube . Eles até têm características de palavras e expressões vienenses típicas ("Typisch Wienerisch").

Em Viena, eles falam vienense, que é o dialeto da cidade do alemão padrão (hochdeutsch). No entanto, eles não têm problema em falar ou se comunicar com você em Hochdeutsch. Você estará perfeitamente bem.

Além disso, a maioria dos jovens austríacos fala inglês; portanto, se o alemão estiver jogando (embora altamente improvável), você sempre poderá se comunicar em inglês.

Sim.

Por ser a capital e a maior cidade, as pessoas que vivem lá vêm de muitas regiões diferentes. Eu diria que apenas uma fração falará o dialeto vienense real. Além disso, há grandes chances de que qualquer um que você conheça fale alemão com sotaque estrangeiro. Segundo a Wikipedia, quase 40% da população não é austríaca