O fato de o manual explicitar um teste de habilidade mágica de CD 20 para ensinar a magia ao anel implica que, bem, você pode ensinar uma mágica ao anel . Então eu suponho que a única coisa que você precisa para ensinar um feitiço diferente para o ringue é ter sucesso em um teste de habilidade mágica de CD 20 e acabar com isso.
Aviso: Não sou especialista em Pathfinder e esta única base de resposta é a análise linguística do texto que citou.