Eu deixarei alguém pesar no cumprimento do NEC, mas provavelmente é permitido (eu estou supondo que é o mesmo que adaptar e pescar um fio através de uma cavidade de parede vazia).
No entanto, eu definitivamente não faria isso com o fio NM, já que há uma grande chance de haver bordas de metal afiadas e outras protuberâncias que podem danificar o fio, criando um risco de segurança e incêndio. O BX (blindado) seria mais apropriado e mais fácil do que tentar obter o NM através do conduto e para as aberturas.