O que se segue baseia-se na minha experiência em chegar a um voo doméstico em Stansted no início de abril de 2018:
Se você tiver bagagem para reclamar, terá que entrar novamente na área de partidas por meio de segurança, como um passageiro normal. Há apenas um único cinturão de coleta de bagagens doméstica em Stansted e, certamente, nenhum corredor de trânsito especial ou similar.
No entanto, as chegadas domésticas são encaminhadas pela sala de embarque em Stansted, portanto, se você tivesse apenas bagagem de mão, poderia simplesmente ir até o portão do seu voo de conexão, deixando bastante tempo para o caso de o cartão de embarque não ter digitalizado em segurança representa um problema. Note que muitas companhias aéreas se reservam o direito de verificar sua bagagem de mão, então eu não confiaria nisto para fazer uma conexão firme.