Como de costume, 'melhor' não é uma boa pergunta? Isso significa 'mais barato', 'mais rápido' ou 'melhor cenário'?
Parece que há apenas um voo direto de Havana para San Jose, isso é com a TACA Airlines , uma tarifa de ida pode ser encontrada por US $ 350 nos EUA.
Alternativamente, você pode voar para Cancun (México), Manágua (Nicarágua) ou Cidade do Panamá e, em seguida, pegar um ônibus .