O dispositivo inicial montado em Tony já está implantado em sua cavidade torácica ...
E a fonte de energia inicial que acompanha (a que o dispositivo foi projetado para desenhar) é qualquer coisa, menos superficial ...
O trabalho realizado pelo Dr. Yinsen é efetivamente uma triagem cirúrgica; uma correção de curto prazo para manter Tony vivo. O que vemos na primeira imagem é meramente as conexões expostas, a "ponta" visível do iceberg. Yinsen não tinha ideia de que Tony iria acordar e desenvolver o reator de arco, e não projetou o eletroímã com isso em mente.
O mini-reator arciano criado por Tony é outro "trabalho urgente" exigido pela circunstância em vez de um planejamento cuidadoso; embora verdadeiramente a mente de um gênio seja capaz de improvisar tal tecnologia. Para ser franco; o dispositivo original em seu peito era uma medida de curto prazo e, como tal, precisava de uma fonte de energia de curto prazo.
Podemos ver na primeira foto que a carne ao redor da ferida está parecendo estar se tornando séptica. Vemos Tony remover a fonte de energia e substituí-la mais tarde no filme, com a ajuda de Pepper.
Ele está claramente em um ambiente cirúrgico, e a ferida e a pele exposta foram substituídas por um recipiente metálico para a fonte de energia. É lógico que para abrigar a nova fonte de energia (com segurança e eficácia), Tony foi obrigado a modificar a área de seu tórax que tinha o procedimento de "emergência" aplicado. Se isso significa expandir a área afetada, essa é uma parte necessária do processo.