Existem muitas opções, mas nenhuma é bonita. Além disso, você pode precisar adicionar membros de enquadramento de sub-decks para suportar esses colchetes.
Para evitar as recomendações de produtos (fora do tópico), sugiro isso: Monte seus posts no interior de suas vigas de borda, através do deck. Você terá um corrimão mais sólido e ficará melhor. Será algo parecido com isto (você provavelmente precisará usar lags de dentro dos postes, dentro das vigas):