Uma criatura pode fornecer cobertura. Uma criatura propensa provavelmente não irá.

Aqui estão as regras para meia capa:

A target with half cover has a +2 bonus to AC and Dexterity saving throws. A target has half cover if an obstacle blocks at least half of its body. The obstacle might be a low wall, a large piece of furniture, a narrow tree trunk, or a creature, whether that creature is an enemy or a friend.

(ênfase minha, PHB, p. 196).

Então, as regras como estão escritas não são que uma criatura entre o atacante e o alvo sempre dê meia cobertura; é que tal criatura pode conceder meia cobertura.

Uma criatura propensa provavelmente não bloqueia pelo menos metade do corpo de um personagem em pé e, portanto, não forneceria metade da cobertura. Da mesma forma, um halfling em pé não oferece cobertura para um meio-orc em pé atrás dele.