Primeiro, desligue o circuito no painel do disjuntor. Uma boa prática é confirmar que não há energia em nenhum cabo nas caixas em que você está trabalhando usando um testador sem contato.
Se o switch tiver apenas um cabo de 2 condutores em sua caixa, é um loop de comutador. Isso significa que a energia da rede elétrica vem para a caixa do aparelho de comutação (no seu caso, a tomada) e apenas o fio quente é encaminhado para o comutador. O outro fio no cabo do comutador é um comutado a quente (embora seja provavelmente branco ou branco com uma marca preta) que transporta a energia de volta para a tomada comutada.
O que você precisa fazer é converter esse comutado para um neutro. Primeiro você precisa determinar qual fio está sempre quente. Normalmente, isso seria o fio preto, mas você precisa ter certeza. Na caixa de tomadas, veja qual fio do interruptor está conectado ao fio preto da rede elétrica. Se estiver preto, deixe-o conectado. Caso contrário, desconecte-o e conecte o fio do interruptor preto ao fio de alimentação preto.
Em seguida, conecte o fio do interruptor branco ao fio da rede elétrica branca. Você também precisará conectar o lado quente da tomada ao fio da rede elétrica (você já terá removido um dos fios da chave do lado quente da tomada comutada).
Agora você tem uma tomada sempre quente e um circuito completo indo para a caixa de distribuição.
Na caixa de distribuição, conecte o fio branco do cabo da caixa de tomadas (agora um neutro) ao fio branco que vai para a luminária. Prenda o fio preto do cabo da caixa de tomadas ao interruptor (quente) e o fio preto do aparelho ao outro lado do interruptor (comutado a quente).
Na luminária, preto para preto, branco para branco.
Nós não mencionamos motivos, mas todos eles devem ser conectados em cada caixa e para os interruptores e acessórios, usando tranças, se necessário. Esses são pedaços extras de arame que você prende aos feixes de arame para amarrar os equipamentos ou interruptores nas linhas de terra.