Não, o disjuntor 30A não pode proteger 12-2 [ver NEC 240.6 (D)]. Uma opção é trocar o disjuntor de 30 amp por um disjuntor de 20 amp. Então você ficaria bem, pois parece que você só quer usar algumas luzes e 110 tomadas. O fio maior é bom para 30 amps, mas você tem que proteger o 12AWG com um 20. No lado positivo, é muito útil ter um fio 10-2 maior para cobrir a queda de voltagem que ocorreria ao longo da distância que você mencionado. Outra opção seria colocar uma caixa de fusíveis no final do cabo 10-2 no prédio de armazenamento com um fusível de 20 A para proteger o seu circuito de derivação. Isso, no entanto, significa que o disjuntor de 30 A e o fio são convertidos de um circuito derivado para um alimentador e você terá que usar uma haste de aterramento na dependência [NEC 250.32 (A) com relação à exceção].