Os pilotos podem usar o PAN PAN Medical, mesmo que não estejam na missão MedEvac?

O Manual de Radiotelefonia CAA do Reino Unido (CAP 413) tem o seguinte a dizer sobre isso:

PAN PAN MEDICAL is not used in the UK but refers to a Geneva Convention term associated with medical transportation by parties involved in a conflict.

Use of this term is not appropriate in the UK.

O que parece ser um não definitivo. Pessoalmente, eu não tinha ouvido falar do termo, mas assumindo a interpretação da CAA da definição da ICAO (ou seja, para uso durante a guerra), então eu não posso imaginar que seja sempre apropriado fora desse uso.

Dito isso, por que você precisaria? Usar uma chamada normal de MAYDAY ou PAN e descrever a emergência como médica é perfeitamente aceitável e seria totalmente compreendido por todas as partes.

Não. A frase "PAN PAN Medical" é reservada exclusivamente para transportes médicos. De ICAO Anexo 10 da Convenção sobre Aviação Civil Internacional - Telecomunicações Aeronáuticas, Volume II :

For the purpose of announcing and identifying aircraft used for medical transports, a transmission of the radiotelephony urgency signal PAN PAN, preferably spoken three times, and each word of the group pronounced as the French word “panne”, shall be followed by the radiotelephony signal for medical transports MAY-DEE-CAL, pronounced as in the French “médical”. The use of the signals described above indicates that the message which follows concerns a protected medical transport.

No entanto, o piloto pode usar o PAN-PAN seguido de solicitação de aconselhamento médico se a situação for urgente. De acordo com Política de Organização de Tráfego Aéreo da FAA, Controle de Tráfego Aéreo , o PAN-PAN é usado em caso de urgência.

A pilot who encounters a Distress condition should declare an emergency by beginning the initial communication with the word “Mayday,” preferably repeated three times. For an Urgency condition, the word “Pan-Pan” should be used in the same manner.

PAN-PAN- The international radio-telephony urgency signal. When repeated three times, indicates uncertainty or alert followed by the nature of the urgency.

Portanto, PAN-PAN seguido de solicitação de aconselhamento médico está ok.