Algumas das outras respostas aqui parecem perder o fato de que você usaria três dos colchetes A em cada canto para amarrar os três painéis.
Eu vou supor que você vai usar nutplates & parafusos para montar a caixa, com furos nas placas de alumínio. Eu também vou assumir que a cabeça do parafuso estará do lado de fora da caixa e a placa de apoio afixada no suporte por dentro, porque como você vai apertar a cabeça do parafuso do lado de dentro para o sexto lado?
Levando tudo isso em consideração, eu acho que A é sua melhor opção para força. No entanto, será mais cuidadoso montar os braquetes do que as outras duas opções para garantir que os cantos fiquem alinhados adequadamente. Você vai querer espaçá-los o mais próximo possível sem interferência. Na verdade, eu provavelmente desencorajaria esse método, a menos que você esteja tentando usar sua caixa para levantar um carro.
Acho que uma versão modificada do B é sua melhor opção geral para simplificar e facilitar a instalação - eu usaria algo assim:
Isso permitirá que você coloque a porca no lado de dentro (ou possivelmente melhor ainda, bata nos furos para combinar com a rosca do parafuso e parafuse o parafuso diretamente no suporte, eliminando a necessidade de placas de fixação).
Em ambos os casos, você pode adicionar colchetes A adicionais ao longo dos lados da caixa para aumentar a força.