Dado que seu holograma contém informações sobre o fim de seu relacionamento com o Dr. Soong, parece extremamente provável que ele tenha usado o mesmo tipo de tecnologia ' atualização do produto de atualização do firmware ' que usou no Data & Lore em TNG: Brothers . Isso resultaria em ela voltar para o laboratório dele depois de ter terminado com ele, mas sem nenhuma lembrança de ter ocorrido.
Ele então atualizou sua holomatrix para incluir as informações que ela tinha escolhido para deixá-lo, e permitiu que ela seguisse seu caminho alegre, provavelmente nenhuma a mais sábia que ela já esteve lá ou com uma história de capa frágil para explicar sua ligeira perda de memória.