Parece um limite de "altura ajustável", enquanto a "faixa" pode ser aumentada e abaixada usando os parafusos grandes vistos em sua foto. Infelizmente, existem muitos fabricantes (estrangeiros e nacionais, há muito tempo e ainda em atividade) e as peças não são intercambiáveis, mesmo que você consiga encontrar um item semelhante.
Você pode experimentar o site , um fabricante comum dos EUA. Infelizmente, acho que estaremos vendo um post não muito longo a partir de agora, que pergunta algo como "como eu substituo todo esse limite?"