A direção do roteiro é um pouco vaga sobre o que está acontecendo em segundo plano, simplesmente observando que
...Then with one quick strike to the chest he sends Agent Smith flying backwards.
For the first time since their inception, the Agents know fear
Eu diria que o gesto deveria transmitir esse medo de alguma forma.