Eu acho que isso é 'The Long Rain', de Ray Bradbury. De Wikipedia :
The story tells of four men who have crashed on a planet where it is always raining. As they try to reach the safety of the Sun Domes, they end up being driven insane by the endless rains.