Eu li algumas histórias no ensino médio em Quebec, provavelmente um pouco mais de 10 anos atrás (antes de 2008). Eu acho que eu poderia ter lido isso como parte de um teste de leitura na escola. Provavelmente foi em francês (pode ter sido uma tradução), mas é possível que fizesse parte da aula de inglês. Eu acredito que eles podem ter nos apresentado apenas um pequeno capítulo de um livro inteiro para o teste. O original pode ser um livro ou uma história curta. Acho que provavelmente leio uma fotocópia de algumas páginas apenas.
Acho que a história está na Terra, talvez no futuro. Um personagem, talvez o principal, é uma mulher jovem. Seu pai também está presente na história. Infelizmente, não me lembro dos nomes dos personagens. Eles moram em uma cidade-cúpula e há outras cúpulas no mundo. Fora da cúpula, o mundo é como um deserto ou em uma condição pós-apocalíptica.
A jovem mulher (e possivelmente o pai dela) está assistindo a um evento que é transmitido publicamente na TV ou está olhando por uma janela.
O último cavalo na terra está sendo transportado de um domo para outro. É mencionado que a menina nunca viu um animal antes, ela só viu em livros. Pode ser um dos últimos animais do mundo inteiro. Um acidente acontece e algo quebra quando o cavalo está sendo enfiado entre as duas cúpulas. Eu acho que o cavalo realmente cai no exterior "terreno baldio". Se o cavalo morre no acidente ou é visto correndo para o deserto, não me lembro.
Eu sei que há muitas histórias de cidades-cúpula por aí, espero que o incidente do cavalo ajude a encontrar exatamente o mesmo.
Eu me lembro de realmente gostar dessa história e sempre quis ler a peça toda, esse pequeno capítulo não foi suficiente para mim! Qualquer ajuda seria apreciada, obrigado.
EDIT: Eu acho que as cúpulas eram transparentes. Sobre a conexão entre duas cúpulas para o transporte do cavalo, não tenho certeza. Pode ter sido uma espécie de tubo entre os dois, ou algum contêiner móvel (não exatamente um veículo) que fez o trânsito entre os dois. Não me lembro se o trânsito aconteceu no nível do solo ou acima, mas tenho a tendência de pensar que estava acima.