Inspiração para Ulisses 31?

O que mais me surpreendeu em Ulisses 31 foi o uso de Mitologia grega em um cenário futurista. Por exemplo, os protagonistas encontraram Zeus (entre outros personagens mitológicos):

O que inspirou os escritores a colocar esses dois elementos aparentemente contraditórios (mitologia antiga e um futuro de ficção científica) juntos?

_{1 Para o registro, acho que essa combinação foi genius .}