Em segundo lugar, o pai de Bane era King Snake, também conhecido como Sir Edmund Dorrance. Ele era definitivamente inglês, não hispânico. É possível que a mãe de Bane fosse hispânica, mas isso nunca é aludido.
Pelo que eu me lembro de Bane, ele é claramente hispânico. Não tenho certeza até que ponto isso está implícito ou explicitamente declarado.
De improviso, eu sei que:
Uma das coisas que eu notei sobre O Cavaleiro das Trevas Ressurge é que as pessoas estão chateadas que Bane não é mais hispânico. Eu tenho que admitir que isso me incomodou também. No entanto, um colega meu não aceitou que Bane fosse hispânico, pois ele fala inglês e tem um pai inglês.
Parece-me bastante óbvio que Bane é hispânico, mas suponho que seja uma questão de interpretação. Existe alguma evidência firme (de preferência de um quadrinho) de que Bane é hispânico?
Em segundo lugar, o pai de Bane era King Snake, também conhecido como Sir Edmund Dorrance. Ele era definitivamente inglês, não hispânico. É possível que a mãe de Bane fosse hispânica, mas isso nunca é aludido.
Bane definitivamente usa frases em espanhol, como chamar o Dr. Penelope Young de "o Bruja" no jogo Arkham Asylum.
Já se passaram muitos anos desde que li a Vingança de Bane e o arco da história de Knightfall, mas parece que me lembro várias outras vezes quando sua linguagem sugeriu uma origem hispânica (ou pelo menos uma strong familiaridade).
Primeiro, vale a pena notar que TDKR diverge do cânone de quadrinhos. Nos quadrinhos, Bane não protegeu Talia al Ghul na prisão. Ela o encontra primeiro em uma missão em Batman: Nascimento do Demônio (1992). Então, isso é suficiente para mostrar que o Bane em TDKR não segue a continuidade ou o cânone das histórias em quadrinhos.
Eu acho que as evidências sugerem que Bane pode não ser hispânico. Não apenas sabemos (A) que seu pai era inglês (King Snake, também conhecido como Edmund Dorrance), mas nos quadrinhos (B) Bane presumiu por algum tempo que Thomas Wayne era seu pai e que ele e Bruce eram irmãos. O padre em Santa Prisca diz a ele que seu pai pode ter sido um médico americano, e então em Gotham Knights 33-36, ele é testado em DNA. Embora ele e Bruce descubram que Thomas Wayne não era seu pai, acho que pelo menos aprendemos que ambos acreditavam que seu pai era um homem caucasiano. No entanto, isso não exclui que sua mãe fosse hispânica.
MAS, você pode ser capaz de derrubar a discussão de seu amigo sobre Bane falando em inglês. A Wikipedia tem a linha "Ele sabe seis línguas ativas e pelo menos duas línguas arcanas e mortas adicionais. Entre elas estão o espanhol, o inglês, o persa e o latim". Isto é parcialmente devido a esta memória fotográfica revelada no enredo "Bane of the Demon".
E finalmente, as figuras de linguagem espanholas de Bane não são úteis para determinar sua etnia, já que ele conhece tantas línguas e desde que foi criado em uma nação caribenha (fictícia) em uma prisão.
Tudo o que disse, quando eu li histórias com Bane nelas, eu ouço um sotaque hispânico e penso no personagem como hispânico por algum motivo. Ele é claramente mais uma figura hispânica nos quadrinhos do que no filme, e é justo perguntar "por quê?" IMHO.Se alguém viu os desenhos animados de "Batman: The Animated Series" dos anos 90 (eles estão no vídeo da Amazon agora), Bane está claramente usando palavras que levariam alguém a acreditar que é hispânico. "Bruja" é um bom exemplo disso. Além disso, Bane usava uma máscara que se parecia muito com a máscara de um lutador mexicano. Quando criança, eu sempre assumi que Bane era um tipo de vilão lutador mexicano. Eu acho que está tudo aberto à interpretação agora, já que tem havido muitos escritores e adaptações para os personagens DC ao longo dos anos.
