Preciso de um visto de Trânsito no Aeroporto de Dublin se o meu trânsito for pelo mesmo terminal do aeroporto?

A coleta de bagagens ocorre normalmente após o controle de imigração, mas antes da alfândega. Olhando para o site do INIS somente se você estiver no ar, você não precisa de visto . Coleta de bagagem implica que você tem que passar pela imigração, então você precisaria de um visto de curta duração.

Texto do site do INIS:

When you arrive in Ireland, you will remain 'airside' of the border while you wait for your connecting flight. You must apply for a short stay Visit Visa if you want to pass through border control, eg if you are transiting overnight and want to stay in a hotel. If you do not have a short stay Visit Visa, you will not be allowed to pass through border control.

Acho estranho que você tenha que reivindicar sua bagagem em Dublin, deve ser uma razão para isso. Isso pode ser verdade se você reservou essa jornada como duas jornadas separadas. Nesses casos, eles não podem verificar você.

As outras respostas são todas boas, estou adicionando as minhas para adicionar outra advertência que vale a pena ter em mente.

Você menciona que as companhias aéreas estão exigindo que você colete e verifique novamente sua bagagem. Isso indica que, provavelmente, você está viajando em um itinerário com vários ingressos.

As respostas de Paul Palmpje e JonathanReez cobrem o fato de que você precisa de um visto de trânsito para coletar a bagagem, já que o ponto de coleta de bagagem é após o controle de imigração.

Uma questão mais premente é que, como você não está agendado em um itinerário, a companhia aérea que leva você para a Irlanda quase não embarca em você devido à falta de visto e à falta de viagens. itinerário com eles. Eles vão tratá-lo como se a Irlanda fosse o seu destino final, porque para eles é.

Normalmente, você ficaria isento graças ao seu visto canadense, mas você mencionou que:

According to the airlines I will have to collect and recheck the baggage at Dublin Airport.

Isso significa que você realmente precisará de um visto de trânsito, pois a coleta de bagagem ocorre após o controle de passaporte.

Como indicado em Timatic , o banco de dados usado pelas companhias aéreas:

TWOV (Transit Without Visa): - Holders of onward tickets for a max. transit time of 24 hours. Not applicable to nationals of Afghanistan, Albania, Congo (Dem. Rep.), Cuba, Eritrea, Ethiopia, Georgia, Ghana, Iran, Iraq, Lebanon, Moldova (Rep.), Nigeria, Somalia, Sri Lanka, Ukraine and Zimbabwe.

Até agora parece bom, mas a definição de TWOV é:

Passing through an international transit area of the airport in order to board a connecting (or to proceed by the same) flight, without entering the country (i.e. clearing immigration).

Então, infelizmente, você precisa precisa de um visto de trânsito