Inundando perto do lado da varanda?

Toda vez que cai uma strong chuva, o lado e parte da varanda da frente inundam e com o tempo isso fez a minha varanda afundar. A inundação é geralmente de 1 pé de profundidade e desaparece minutos depois de parar de chover. Decidi remover o alpendre de madeira e substituí-lo por concreto para melhor suporte. Mas às vezes acho que deveria fazer mais do que apenas substituir a varanda. Há mais soluções que alguém pode me dar que possam interromper a inundação? Preciso construir área com terra ou pedras?