As espumas brancas são delicadas. Eles são fáceis de fazer, mas também fáceis de confundir, e muitas coisas o farão. Aqui (Wayback Machine) é um blog que aborda muitos do comum ou menos de fazer e não fazer de espumas e testa-los para ver se o escritor concorda com eles efetuando as coisas. Os itens abordados devem ser ovos novos ou antigos, à temperatura ambiente, quando adicionar açúcar e se os ovos pasteurizados funcionarem. Para eles, pasteurizado estava bem.
A idéia geral por trás de não usar pasteurizado como eu o entendo: Para espumas de qualidade, as proteínas na clara do ovo devem se desdobrar corretamente durante o espancamento. No processo de aquecimento do ovo para pasteurização, a proteína pode bem ser quimicamente ou fisicamente alterada e a capacidade de desdobrá-la corretamente para uma espuma pode ser reduzida. Em seu teste, funcionou bem, assim como parece ter para você. Mas, na melhor das hipóteses, pode não ser tão consistente ou perdoador. Se você estiver ligeiramente fora de um outro aspecto, digamos, velocidade de chicote, isso pode aumentar as chances de falha. Além disso, você pode ter obtido um lote de ovos que foram pasteurizados em uma temperatura ótima, enquanto outro lote pode ter sido feito em alguns graus mais alto e afetou mais os filamentos de proteína e esse lote pode falhar. Eu, pessoalmente, consideraria mais um fator que poderia aumentar as taxas de falha, aumentar a necessidade de adicionar creme de tártaro ou limão, falhar com o açúcar, etc.
Apenas opinem, mas se funcionar para você, vá em frente, mas espere que talvez algumas vezes isso não aconteça.