Eu tenho que pagar impostos ou taxas em sacos de café enquanto eu transito pelos EUA e entro no Reino Unido?

DEFRA especifica para o Reino Unido o que é e o que não é permitido em termos de produtos alimentares. O café não está presente, portanto você pode admitir que é permitido (e mesmo que não seja o pior que pode acontecer é que ele é confiscado).

Nenhum imposto ou imposto é devido por bens importados pessoalmente para consumo próprio ou como um presente fornecido :

You can bring in other goods worth up to £390 (or up to £270 if you arrive by private plane or boat).

If a single item’s worth more than your allowance you pay any duty or tax on its full value, not just the value above the allowance.

Bem, o café é da Colômbia e eu estou voando de lá e sim é também um comercialmente embalado. Vou declarar isso, claro, já que não quero esconder nada dos funcionários e acho que, como a maioria de vocês aqui, tudo deve ficar bem. t